делать
делать.01 - act, do
Corresponds to FrameBank senses 1,2,3,5,10Based on "do.02"
Aliases:
делающий (j.)
делавший (j.)
делаемый (j.)
деланный (j.)
сделать (v.)
сделавший (j.)
сделанный (j.)
делаться (v.)
делающийся (j.)
делавшийся (j.)
сделаться (v.)
сделавшийся (j.)
делавший (j.)
делаемый (j.)
деланный (j.)
сделать (v.)
сделавший (j.)
сделанный (j.)
делаться (v.)
делающийся (j.)
делавшийся (j.)
сделаться (v.)
сделавшийся (j.)
Roles:
ARG0-PAG: agent, doer
ARG1-PPT: thing done
ARG2-GOL: benefactive, done for or about
ARG3-MNR: instrumental
ARG4-COM: comitative, companion while doing
ARG1-PPT: thing done
ARG2-GOL: benefactive, done for or about
ARG3-MNR: instrumental
ARG4-COM: comitative, companion while doing
do-v
этоARG1
полезно делатьrel
людямARG0
ЛЮБОГО возраста .do-v
Взялся за воспитание -
делайrel
этоARG1
с любовьюARG3
.do-v: with benefactive
Интересно стало , а
девочкамARG2
ониARG0
какARGM-ADV
делаютrel
?happen, reflexive
ЧтоARG1
во двореARGM-LOC
делаетсяrel
?делать.02 - make
Corresponds to FrameBank senses 4,6,7,8,9Aliases:
делающий (j.)
делавший (j.)
делая (v.)
делавши (v.)
делав (v.)
делаемый (j.)
деланный (j.)
сделать (v.)
сделавший (j.)
сделав (v.)
сделавши (v.)
сделанный (j.)
делаться (v.)
делающийся (j.)
делавшийся (j.)
сделаться (v.)
сделавшийся (j.)
делавший (j.)
делая (v.)
делавши (v.)
делав (v.)
делаемый (j.)
деланный (j.)
сделать (v.)
сделавший (j.)
сделав (v.)
сделавши (v.)
сделанный (j.)
делаться (v.)
делающийся (j.)
делавшийся (j.)
сделаться (v.)
сделавшийся (j.)
Roles:
ARG0-PAG: agent, doer
ARG1-PPT: entity made
ARG2-DIR: thing made from
ARG1-PPT: entity made
ARG2-DIR: thing made from
make out of
Не надоARGM-NEG
делатьrel
из негоARG2
посмешищеARG1
.make
ХотяARGM-DIS
мыARG0
тоже делаемrel
колготки в сеточку и корсетыARG1
, эстетика кабаре -- это too much , и это уже не наш бизнес . be made
На тканиARGM-LOC
делаетсяrel
пятноARG1
.делать.03 - change state
Aliases:
делающий (j.)
делавший (j.)
делаемый (j.)
деланный (j.)
сделать (v.)
сделавший (j.)
сделанный (j.)
делаться (v.)
делающийся (j.)
делавшийся (j.)
сделаться (v.)
сделавшийся (j.)
делавший (j.)
делаемый (j.)
деланный (j.)
сделать (v.)
сделавший (j.)
сделанный (j.)
делаться (v.)
делающийся (j.)
делавшийся (j.)
сделаться (v.)
сделавшийся (j.)
Roles:
ARG0-PAG: agent, doer
ARG1-PPT: entity changed
ARG2-PRD: end state
ARG1-PPT: entity changed
ARG2-PRD: end state
make as
ПоэтомуARGM-DIS
при отделке изделий с резьбой ( мебели , багета , рам для
картин и зеркал )
ARGM-ADV
обычноARGM-ADV
делалиrel
выпуклостиARG1
полированнымиARG2
, а впадины-- матовыми . become, reflexive
Делаетсяrel
холоднымARG2
ю