Rolesets - запирать-lock

запирать

запирать.01 - to lock

Corresponds to FrameBank senses [insert appropriate thing here]
NOTES: based on English lock.01

Aliases:

запирать (v.)
запереть (v.)
запирающий (j.)
запертый (j.)

Roles:

ARG0-PAG: Agent doing the locking
ARG1-PPT: thing being locked
ARG2-PPT: key, instrument used to lock or unlock

ARG0 and ARG1

Иногда в праздник
хозяинARG0
запиралrel
лавкуARG1
и водил Евсея по городу .

ARG0, ARG1, and ARG2

ОнARG0
сделался еще скрытнее , всегда аккуратно
запиралrel
ключомARG2
свою конторкуARG1
в зале ...

запирать.02 - to lock up someone or something

Corresponds to FrameBank senses [insert appropriate thing here]
NOTES: based on English lock_up.03.01

Aliases:

запирать (v.)
запереть (v.)
запирающий (j.)
запертый (j.)

Roles:

ARG0-PAG: Agent doing the locking
ARG1-PPT: Entity or item being locked up
ARG2-GOL: Place, room, containter
ARG3-PPT: key, instrument used to lock or unlock

ARG0, ARG1, ARG2

МыARG0
тогда
запиралиrel
ВолодюARG1
на кухнеARG2

ARG1 inanimate, ARG2

Запиратьrel
красотуARG1
в темном тереме стихотворенияARG2

ARG0, ARG1, ARG3

Будь у меня семь замков,
яARG0
заперrel
бы
егоARG1
семью замкамиARG3
.