любить
любить.01 - have affection, prefer
Corresponds to FrameBank senses 2,3,4любить.01 NOTES: Based on "love.01"
Aliases:
любив (v.)
любящий (j.)
любивший (j.)
любивши (v.)
любя (v.)
любимый (j.)
любленный (j.)
полюбить (v.)
полюбивший (j.)
полюбленный (j.)
полюбивши (v.)
полюбив (v.)
любящий (j.)
любивший (j.)
любивши (v.)
любя (v.)
любимый (j.)
любленный (j.)
полюбить (v.)
полюбивший (j.)
полюбленный (j.)
полюбивши (v.)
полюбив (v.)
Roles:
ARG0-PAG: lover
ARG1-PPT: loved
ARG1-PPT: loved
active transitive
ЯARG0
вообщеARGM-ADV
люблюrel
воду ту , которая без вкуса вообщеARG1
, ну , или где - то рядом .intransitive
меня не тошнит , но да
ARG0: *PRO*
с детстваARGM-TMP
не люблюrel
ARG0: *PRO*
negative transitive
ЯARG0
вообщеARGM-ADV
простую водуARG1
неARGM-NEG
люблюrel
.love to do
ОнARG0
любитrel
побыть домаARG1
, покурить , полежать , посмотреть , как хозяйничает любимая жена .любиться
любиться.02 - be in love
Corresponds to FrameBank sense 1Aliases:
любився (v.)
любящийся (j.)
любившийся (j.)
любившись (v.)
любящийся (j.)
любившийся (j.)
любившись (v.)
Roles:
ARG0-PAG: lover(s)
ARG1-PPT: beloved, if different from arg0
ARG1-PPT: beloved, if different from arg0
be in love, reflexive
Гм … это хорошо , что невеста жениха любит , — говорит волчиха . — Это значит , что зайчат у них много будет , корму волкам прибавится .
ИARGM-DIS
мыARG0
с волкомARG1
любимсяrel
, и у нас волчат много . requite love
НеARGM-NEG
любиласьrel
емуARG0
женаARG1
, хотя и молодая была баба , красавица , на коей он в третий раз женился , потому , значит , что она лесничему просто прислуживала . любиться.03 - want to love, requit or return love
Aliases:
любився (v.)
любящийся (j.)
любившийся (j.)
любившись (v.)
любящийся (j.)
любившийся (j.)
любившись (v.)
Roles:
ARG0-PAG: lover(s)
ARG1-PPT: beloved, if different from arg0
ARG1-PPT: beloved, if different from arg0
requite love
НеARGM-NEG
любиласьrel
емуARG0
женаARG1
, хотя и молодая была баба , красавица , на коей он в третий раз женился , потому , значит , что она лесничему просто прислуживала . love to do
Люби меня , будем счастливы , пока
намARG0
любитсяrel
и счастливится …влюбиться
влюбиться.04 - fall in love
Aliases:
влюбившийся (j.)
влюбленный (j.)
влюблённый (j.)
влюблён (j.)
влюблен (j.)
влюбляться (v.)
влюбляющийся (v.)
влюблявшийся (v.)
влюбленный (j.)
влюблённый (j.)
влюблён (j.)
влюблен (j.)
влюбляться (v.)
влюбляющийся (v.)
влюблявшийся (v.)
Roles:
ARG0-PAG: lover(s)
ARG1-PPT: beloved, if different from arg0
ARG1-PPT: beloved, if different from arg0
passive particle
ДаARGM-DIS
, яARG0
влюблёнrel
в васARG1
и говорю , что без этого нет и прямой любви : ни в отца , ни в мать , ни в няньку не влюбляются , а любят их …