Rolesets - слышать-hear

слышать

слышать.01 - sense, hear, smell

Corresponds to FrameBank senses 1,2,3,4,5
слышать.01 NOTES: Based on hear.01.

Aliases:

слышащий (j.)
слышавший (j.)
слышимый (j.)
слышанный (j.)
услышать (v.)
услышавший (j.)
услышанный (j.)
послышаться (v.)
слышащийся (j.)
слышавшийся (j.)
услышаться (j.)
услышавшийся (j.)

Roles:

ARG0-PAG: hearer, experiencer
ARG1-PPT: utterance, sense, stimulus
ARG2-DIR: speaker, source

can hear where

Я могу
слышатьrel
тебяARG1
дальше по коридоруARGM-LOC
.

unspecified arg1

ВыARG0
слышалиrel
?

first I've ever heard of

Первый разARGM-TMP
слышуrel
о каких - то грехахARG1

never heard of

Что - тоARGM-ADV
неARGM-NEG
слышалаrel
о колоннеARG1
, жаль бабушек нет , что бы уточнить , но не слышала от них такой истории , а историй разные были

sense figurative smell

От одного только Капниста
послышалсяrel
аромат истинно душевного чувства

smell

мнеARG0
так иARGM-ADV
послышалсяrel
запах нашего деревенского березнякаARG1