тереть
тереть.01 - rub, wipe, cause blister (rub raw), annoy
Corresponds to FrameBank senses 1,3NOTES: Based on rub.01. No GOL
Aliases:
трущий (j.)
тёрший (j.)
терший (j.)
тёртый (j.)
тертый (j.)
тереться (v.)
потереть (v.)
потёрший (j.)
потерший (j.)
потёртый (j.)
потертый (j.)
стереть (v.)
стёрший (j.)
стерший (j.)
стёртый (j.)
стертый (j.)
растереть (v.)
растёрший (j.)
растерший (j.)
растёртый (j.)
растертый (j.)
тёрший (j.)
терший (j.)
тёртый (j.)
тертый (j.)
тереться (v.)
потереть (v.)
потёрший (j.)
потерший (j.)
потёртый (j.)
потертый (j.)
стереть (v.)
стёрший (j.)
стерший (j.)
стёртый (j.)
стертый (j.)
растереть (v.)
растёрший (j.)
растерший (j.)
растёртый (j.)
растертый (j.)
Roles:
ARG0-pag: rubber, agent
ARG1-ppt: thing rubbed
ARG2-mnr: rubbed with, if separate from agent
ARG1-ppt: thing rubbed
ARG2-mnr: rubbed with, if separate from agent
rub; all args
Парень сидел в трусах ,
ARG0: *Trace-1*
испуганноARGM-ADV
терrel
кулакомARG2
красное от стыда лицоARG1
ARG0: *Trace-1*
figurative - annoy
Если что то начинает
ARG0: *Trace-1*
теретьrel
, мешать или создавать неудобства - очень отвлекает .ARG0: *Trace-1*
figurative - reach into, search
СначалаARGM-TMP
в карманахARGM-LOC
трутrel
, потом руками берут и суют в ухо .ARG0: *PRO*
arg0 is also arg2
Тигр Васька бросился к директору и начал ласкаться . Мрруу ― Мрруу , ―
терсяrel
ВаськаARG0
о директораARG1
. ― Надо же , какой ласковый , порода , наверное , такая ласковая , ― гладя тигра , сказал директор зоопарка . тереть.02 - grate
Corresponds to FrameBank sense 2NOTES: Based on English grate.02.
Aliases:
трущий (j.)
тёрший (j.)
терший (j.)
тёртый (j.)
тертый (j.)
тереться (v.)
потереть (v.)
потёрший (j.)
потерший (j.)
потёртый (j.)
потертый (j.)
истереть (v.)
истёрший (j.)
истерший (j.)
истёртый (j.)
истертый (j.)
растереть (v.)
растёрший (j.)
растерший (j.)
растёртый (j.)
растертый (j.)
натереть (v.)
натёрший (j.)
натерший (j.)
натёртый (j.)
натертый (j.)
тёрший (j.)
терший (j.)
тёртый (j.)
тертый (j.)
тереться (v.)
потереть (v.)
потёрший (j.)
потерший (j.)
потёртый (j.)
потертый (j.)
истереть (v.)
истёрший (j.)
истерший (j.)
истёртый (j.)
истертый (j.)
растереть (v.)
растёрший (j.)
растерший (j.)
растёртый (j.)
растертый (j.)
натереть (v.)
натёрший (j.)
натерший (j.)
натёртый (j.)
натертый (j.)
Roles:
ARG0-pag: agent/cause of grating
ARG1-ppt: entity being grated
ARG2-mnr: instrument used
ARG1-ppt: entity being grated
ARG2-mnr: instrument used
adjectival participle
Можно добавить
тертыйrel
сырARG1
при желании .all args
Обметало тебя , из ушек течёт , а
ябоськаARG1
сейчасARGM-TMP
мыARG0
натрёмrel
на тёркеARG2
, сейчас , сейчас , мой хороший , сейчас , мой маленький . тереть.03 - say, judge (criminal slang)
NOTES: Based on talk.01Aliases:
Roles:
ARG0-pag: talker
ARG1-ppt: subject
ARG2-gol: hearer
ARG1-ppt: subject
ARG2-gol: hearer
all args
ЧтоARG1
тыARG0
мнеARG2
тут трёшьrel
?